Einladung zur Er\u00f6ffnung:\n
<\/p>\n\n\n\n
Freitag, 18. Januar 2013, 11 Uhr Kraszewski-Museum Dresden\n
Teilnehmer:\n
Bogdan Zdrojewski, Minister f\u00fcr Kultur und Nationalerbe der Republik Polen\n
Bernd Neumann, Staatsminister f\u00fcr Kultur und Medien der Bundesrepublik Deutschland\n
Prof. Dr. Dr. Sabine Freifrau von Schorlemer, Staatsministerin f\u00fcr Wissenschaft und Kunst des Freistaates Sachsen\n
Dirk Hilbert, Erster B\u00fcrgermeister der Landeshauptstadt Dresden\n
Dr. Gisbert Porstmann, Direktor der Museen der Stadt Dresden\n
Dr. Erika Eschebach, Direktorin des Stadtmuseums Dresden\n
\n
PRESSEINFORMATION\n
\n
Dresden, 15. Januar 2013\n
Deutsch-polnisches Museum in Dresden er\u00f6ffnet neue Dauerausstellung\n
\n
<\/p>\n\n\n\n
Am 18. Januar 2013 er\u00f6ffnen der Minister f\u00fcr Kultur und Nationalerbe der Republik Polen Bogdan Zdrojewski, der deutsche Staatsminister f\u00fcr Kultur und Medien Bernd Neumann, die s\u00e4chsische Staatsministerin f\u00fcr Wissenschaft und Kunst Prof. Dr. Dr. Sabine Freifrau von Schorlemer sowie der Erste B\u00fcrgermeister der Landeshauptstadt Dresden Dirk Hilbert in Dresden die neue Dauerausstellung zu Leben und Wirken des polnischen Schriftstellers J\u00f3zef Ignacy Kraszewski, der von 1863 bis 1885 im Dresdner Exil gelebt und gewirkt hat.\n
Im einzigen binationalen Museum der Bundesrepublik Deutschland hat das Adam Mickiewicz Literaturmuseum aus Warschau die neue Dauerausstellung im ehemaligen Wohnhaus Kraszewskis konzipiert und eingerichtet. Durch die Modernit\u00e4t von Konzept und Gestaltung der Ausstellung ist es gelungen, einen lebendigen Eindruck von der Vielseitigkeit des Schriftstellers in unserer Gegenwart zu vermitteln. Die Pr\u00e4sentation \u00fcberrascht durch ihre besondere Licht- und Farbgestaltung sowie durch die Konzentration auf einzelne, geschickt in Szene gesetzte Exponate.\n
Dar\u00fcber hinaus ist diese Ausstellung ein Ausgangspunkt f\u00fcr den lebendigen Austausch der Kulturen zwischen Polen und Deutschland. Die neue Dauerausstellung in Dresden wurde gro\u00dfz\u00fcgig vom Ministerium f\u00fcr Kultur und Nationalerbe der Republik Polen finanziert. Au\u00dferdem investierten der Freistaat Sachsen und die Landeshauptstadt Dresden in eine neue Infrastruktur des Museums, welches zum Verbund der Museen der Stadt Dresden geh\u00f6rt.\n
\u201eIch bin sehr froh, dass das Kraszewski-Museum nicht nur erhalten bleibt, sondern sich auch qualitativ k\u00fcnftig in einem v\u00f6llig neuen Licht pr\u00e4sentiert\u201c, sagt Oberb\u00fcrgermeisterin Helma Orosz. \u201eDie Schwierigkeiten bei der Bereitstellung von Exponaten hat letztendlich zu einem sehr positiven Erkenntnisprozess auf deutscher wie polnischer Seite gef\u00fchrt: Das Museum – ein unverzichtbarer Bestandteil des gemeinsamen Erbes beider L\u00e4nder. Das gro\u00dfe Engagement in Polen und Dresden beweist dies jetzt eindrucksvoll.\u201c\n
Das Kraszewski-Museum in Dresden wird mit dieser neuen Dauerausstellung nicht nur ein authentischer Ort des polnisch-deutschen Dialoges sein, sondern auch Treffpunkt f\u00fcr K\u00fcnstler, Musiker, Literaten, Kulturpolitiker und Wissenschaftler: ein einzigartiger Ort polnisch-deutscher Begegnung mit reicher Tradition.\n
\n
Kraszewski-Museum, Nordstra\u00dfe 28, 01099 Dresden, www.stadtmuseum-dresden.de \u00d6ffnungszeiten: Mi – So 13 bis 18 Uhr<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
16.01.2013: PRESSEINFORMATION Einladung zur Er\u00f6ffnung: Freitag, 18. Januar 2013, 11 Uhr Kraszewski-Museum Dresden Teilnehmer: Bogdan Zdrojewski, Minister f\u00fcr Kultur und Nationalerbe der Republik Polen Bernd Neumann, Staatsminister f\u00fcr Kultur und Medien der Bundesrepublik Deutschland Prof. Dr. Dr. Sabine Freifrau von Schorlemer, Staatsministerin f\u00fcr Wissenschaft und Kunst des Freistaates Sachsen Dirk Hilbert, Erster B\u00fcrgermeister der Landeshauptstadt … <\/p>\n